Many protocols in quantum science and technology require initializing a system in a pure quantum state. In the context of the motional state of massive resonators, this enables studying fundamental physics at the elusive ...