Of the three main time horizons specified in the German Repository Site Selection Act (the year 2031, 500 years after closure and one million years), the current public discourse largely neglects the “medium term”. However, ...