Schriftlichkeit und Mündlichkeit in der Chat-Kommunikation

Abstract

Die Untersuchung der Sprache in den Chats soll zeigen, inwiefern Mündlichkeit in der graphisch medialisierten Chat-Kommunikation eine Rolle spielt. Es wird die Hypothese aufgestellt, dass strukturelle, funktionale und kommunikative Besonderheiten existieren, die eher in die Kategorie ‚mündlich‘ als in die Kategorie ‚schriftlich‘ einzuordnen sind. Außerdem wird versucht, Gliederungsmerkmale anhand der Gesprächsanalyse herauszuarbeiten, die vor allem in gesprochener Sprache auftreten. Die Einzelergebnisse werden anschließend integriert, um die Belegbarkeit der Hypothese zu überprüfen. Die Untersuchung soll im Weiteren zeigen, ob es sich tatsächlich bei der Sprachverwendung in den Chats um eine neue Sprache - den sogenannten ‚Cyberslang‘ - handelt, oder ob die Chat-Kommunikation lediglich an dialogische Gespräche anknüpft und versucht, aufgrund der technischen, zum Teil begrenzten Möglichkeiten entsprechende Alternativen zu finden. Alle entstandenen Zeichen und Besonderheiten hätten damit eine funktionale Motivation und wären mit traditionellen Kommunikationsformen vergleichbar.